Межшкольный
Эстетический
Центр г. Краснодара

меню сайта

Межшкольный эстетический центр
г. Краснодара - ассоциированная школа ЮНЕСКО


Interschool aesthetic centre -
UNESCO associated schools

Вторник, 17 ноября 2020 07:11

Вторая «ласточка» из Испании

Автор
Оцените материал
(1 Голосовать)

Совсем недавно, 23 октября, здесь, на нашем сайте, было опубликовано чрезвычайное сообщение о том, что жительница Испании из города Кальпе сеньора Гутьеррес откликнулась на проводимый отделением иностранного языка конкурс стихотворений «Осенняя пора – очей очарованье», отправив комментарий с тёплым отзывом в адрес одной из участниц.

И вот 11 ноября из Испании прилетела вторая «ласточка» – комментарий сеньоры Гутьеррес на посланный ей фрагмент одного из уроков испанского языка, во время которого ученица Безгузова Влада (четвёртый год обучения, педагог – В.П. Кваша) исполнила испанскую песню «Café».

Кроме восторженного отклика на само исполнение Владой, она поделилась воспоминанием о своём школьном детстве и об исполнении ими, испанскими школьниками, этой же песни во время проведения экскурсий.

Как приятно осознавать, что песня, исполнявшаяся детьми в Испании более 50 лет назад, звучит в исполнении российских школьников и в наши дни у нас в МЭЦ!

Уверены, что это тоже наш маленький кирпичик в возводимое здание дружбы и взаимопонимания между Россией и Испанией.

Ниже снова приводим фото сообщения сеньоры Гутьеррес и его перевод:

«У неё ангельский голос, и она дивно поёт эту песню, ту самую, которую и мы [когда-то] пели в школе, когда ходили на экскурсии, прекрасно помню эту песню».

Выше её реакция на полученное сообщение: «…и поют испанские песни!»

Благодарим Вас, сеньора, за проявляемое внимание к нашей работе!

Прочитано 194 раз Последнее изменение Вторник, 17 ноября 2020 07:55
Яндекс.Метрика